More than 250 touch-screen digital signage displays from LG Electronics are at the heart of a unique program that’s bringing interactive kiosks to Manhattan and the outer boroughs